夜间模式
  • 5640阅读
  • 0回复

[教育]昆山考研辅导班,考研英语每日一句 [复制链接]

上一主题 下一主题
美女离线昆山捷梯教育
级别: 论坛商家
发帖
15073
昆币
1649 枚
只看楼主 使用道具 电梯直达
楼主  发表于: 2022-11-02 , 来自:江苏省0==
昆山考研辅导班,考研英语每日一句

I believe that the most important forces behind the massive M&A wave are the same that underlie the globalization process: falling transportation and communication costs, lower trade and investment barriers and enlarged markets that require enlarged operations capable of meeting customers demands.


【译文】 我认为引起这场合并浪潮的最重要力量与导致全球一体化的力量是相同的:运输通信费用下降;贸易与投资障碍减少;市场扩大。这一切都需要扩大业务往来满足消费者的需求。这对消费者只会有利而不 会有害。


【分析】 本句是一个嵌套宾语从句,不过也并不难理解。主句是 I believe that,that 后面是 I believe 的内 容。第二个宾语从句修饰的是 same,即 the same that underlie the globalization process。冒号的内容则进一步说 明 globalization process 的内容。
联系方式:邓老师18862258695(微信同号)
学校地址:昆山市震川西路111号名仕大厦903室

[ 此帖被昆山捷梯教育在2022-11-02 16:56重新编辑 ]
爆料有奖!关注昆山论坛抖音号,抖音搜索“昆山论坛”,或搜索抖音号:ksbbs
 
快速回复
限76 字节
如果您提交过一次失败了,可以用”恢复数据”来恢复帖子内容
 
上一个 下一个