夜间模式
  • 18316阅读
  • 21回复

[乡音乡情]发现锦溪话听起来有点吃力 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线渺渺的心
级别: 昆山新人
发帖
156
昆币
356 枚
只看楼主 使用道具 电梯直达
楼主  发表于: 08-28 , 来自:江苏省0==
什么原因锦溪话明显区别于昆山其他地方的语言呢?感觉上海话、常熟话、苏州话都能听懂,锦溪语言说的快听起来就吃力
本帖评分记录
青衫 昆币 +1 -来自昆山论坛APP 08-31
临风纵饮 昆币 +1 -来自昆山论坛APP 08-29
二哈哈哈哈哈 昆币 +1 -来自昆山论坛APP 08-28
鱼走海哭 昆币 +1 -来自昆山论坛APP 08-28
4条评分昆币+4
爆料有奖!关注昆山论坛抖音号,抖音搜索“昆山论坛”,或搜索抖音号:ksbbs
 
帅哥离线快乐小噜噜71
级别: 昆山名人

发帖
61845
昆币
97594 枚
沙发  发表于: 08-28 , 来自:江苏省0==
昆山东南西北方言丰富多样,各具特色。

陈墓的地方语言其实偏向于以前苏州吴县渔民的口音。昆山老一辈人如说话语速快一点,昆山的东、西、北语言,楼主也不一定能听清楚。
[ 此帖被快乐小噜噜71在2024-08-28 11:54重新编辑 ]
楼中楼
  • 2024-08-28 12:03 墨无闻: 解放前陈墓就是以那条市河为界,上塘街属于吴县,下塘街属于昆山。不过锦溪周庄的话,基本靠近吴江口音,然后青浦商榻那边的口音和锦溪也挺像的
本帖评分记录
离沫倾城6 昆币 +1 -来自昆山论坛APP 08-29
煮雨 昆币 +1 -来自昆山论坛APP 08-28
2条评分昆币+2
爆料有奖!关注昆山论坛抖音号,抖音搜索“昆山论坛”,或搜索抖音号:ksbbs
 
离线rulaichina
级别: 昆山名人
发帖
54366
昆币
87354 枚
板凳  发表于: 08-28 , 来自:上海市0==
上海方言、苏州方言也分了好几十种。
楼中楼
  • 2024-08-28 12:49 水瓶座girl: 是的
本帖评分记录
水瓶座girl 昆币 +1 -来自昆山论坛APP 08-28
1条评分昆币+1
爆料有奖!关注昆山论坛抖音号,抖音搜索“昆山论坛”,或搜索抖音号:ksbbs
 
离线墨无闻
发帖
4384
昆币
5892 枚
地板  发表于: 08-28 , 来自:江苏省0==
你确定你真听得懂常熟话?
楼中楼
  • 2024-08-28 12:49 水瓶座girl: 更加听不懂
爆料有奖!关注昆山论坛抖音号,抖音搜索“昆山论坛”,或搜索抖音号:ksbbs
 
美女离线白开水momo
级别: 贵宾

发帖
92651
昆币
9859 枚
4楼 发表于: 08-28 , 来自:江苏省0==
我现在能听出来是周庄还是锦溪的
也能区分锦溪东边还是西边,周庄南边还是北边的。没错,他们那边就是一个镇上的,发音和用词也有不一样
楼中楼
  • 2024-08-28 13:13 123012301230: 瞎说,我家和外公外婆家离3公里,个别的叫法都不一样,就一句外公村和村叫法不一样
  • 2024-08-28 13:21 白开水与鱼: 我听到的就是不一样,他和他初中同学,一个偏南,一个偏北。
  • 2024-08-28 14:34 小小的蔷薇: 厉害的
本帖评分记录
小小的蔷薇 昆币 +1 -来自昆山论坛APP 08-28
1条评分昆币+1
爆料有奖!关注昆山论坛抖音号,抖音搜索“昆山论坛”,或搜索抖音号:ksbbs
 
帅哥离线123abc交通
级别: 昆山名人
发帖
65701
昆币
100361 枚
5楼 发表于: 08-28 , 来自:江苏省0==
周庄锦溪的话是有点不太好听懂
爆料有奖!关注昆山论坛抖音号,抖音搜索“昆山论坛”,或搜索抖音号:ksbbs
 
离线rulaichina
级别: 昆山名人
发帖
54366
昆币
87354 枚
6楼 发表于: 08-28 , 来自:上海市0==
楼主,上海郊区的方言都能听懂?
楼中楼
  • 2024-08-28 12:37 渺渺的心: 比如哪些?求教
爆料有奖!关注昆山论坛抖音号,抖音搜索“昆山论坛”,或搜索抖音号:ksbbs
 
美女离线鱼生可好
级别: 禁止发言
发帖
4931
昆币
11515 枚
7楼 发表于: 08-28 , 来自:未知0==
用户被禁言,该主题自动屏蔽!
爆料有奖!关注昆山论坛抖音号,抖音搜索“昆山论坛”,或搜索抖音号:ksbbs
 
美女离线水瓶座girl
发帖
1871
昆币
2766 枚
8楼 发表于: 08-28 , 来自:江苏省0==
听不懂,难理解
爆料有奖!关注昆山论坛抖音号,抖音搜索“昆山论坛”,或搜索抖音号:ksbbs
 
离线kitten2021
级别: 昆山名人
发帖
28531
昆币
45127 枚
9楼 发表于: 08-28 , 来自:江苏省0==
锦溪有点吴县话的味道
注意,吴县话和苏州话不是一回事
吴县比苏州更加糯
楼中楼
  • 2024-08-28 18:31 清风拂面儿: 没有吧。吴县太大了,除苏州市区,外面全是吴县
  • 2024-08-28 18:32 kitten2021: 对的,吴县话也还是有区别 但是,不要把吴县话和苏州话认为是一样的,差很多
  • 2024-08-29 18:05 离沫倾城6: 以前就是吴县的
本帖评分记录
离沫倾城6 昆币 +1 -来自昆山论坛APP 08-29
1条评分昆币+1
爆料有奖!关注昆山论坛抖音号,抖音搜索“昆山论坛”,或搜索抖音号:ksbbs
 
快速回复
限76 字节
如果您在写长篇帖子又不马上发表,建议存为草稿
 
上一个 下一个