[百姓话题]能读出5个算老昆山！这些字，导航都不敢念 [复制链接]
扫描到手机
论坛小编教你如何扫二维码

离线北欢

只看楼主使用道具电梯直达查看指定楼层

楼主发表于: 前天 14:51 , 来自:江苏省

判断一个人是不是"老昆山"，别上来就问他住哪个小区、来了多少年，就把这些地名摊给他看，问他一句：

"奣子、碛礇、菉葭、张家厍、东垞、龙蚬、盛家埭、桥堍——这几个本地地名，你会念几个？"

如果能读出来5个，基本可以断定：妥妥的老昆山了。

1. 奣

昆山城东，有条奣子路。导航按拼音念wěng，本地人听了直摇头："是广子路。"

这个字归有光写过，方志也注过：土人读如"广，上声"。明清时候，奣子桥、奣子铺是昆山去太仓的咽喉，急递铺、战事、渡船，全卡在这儿。

"奣"不是怪字，是古人给赶夜路的人留的一句话：别怕，天就要亮了。

这是吴地老字，表示村舍、聚落的意思，读shè，不读kù。昆山有里厍、张家厍。其中张家厍还牵着三国张昭的旧传说。

外地人一看"厍"，本能念"库"。老昆山一笑："库是放货的，厍是住人的。水乡先有厍，后有镇。"

淀山湖镇南，旧有碛礇村。村口一棵1700岁古银杏，崇福桥爬满青藤，吴王孙权的母亲烧香祈福的传说就落在这儿。

碛本意是水中沙石浅滩，礇是指幽深静谧的湖湾。两个字一硬一软：沙石是江湖，湖湾是心事。昆山最会起名的人，把"险"和"静"拼在一起，像淀山湖畔的风——吹拂你，也拥抱你。

陆家以前不叫陆家，叫菉葭浜。地铁11号线一报站，"菉葭站"三个字把六十年前的旧名又请回来。

"陆家"好写、"菉葭"不好写。可昆山这么拼了几十年：一边造厂、一边留芦苇；一边跑GDP，一边仍记得自己有湿地、有会开花的芦苇。

意为小土山。周庄有东垞。江南平原太平了，土地偶尔鼓一小包，不像山，这就是垞。垞字很小，小到地图懒得标；可没有垞，平原就太累，连个抬头的地方都没有。

周庄一带提龙蚬、白蚬湖、蚬壳滩。

但老周庄人知道："蚬"字一出现，饭桌就来了——螺蛳、蚬子、老酒、晚风，游客看桥，本地人剥壳。

周庄白蚬湖

以土堰水之坝，后指临水圩堤、沿河聚落。千灯有盛家埭，昆山还有挂鱼溇、盆渎村。溇是细河汊，渎是浅水港，埭是人跟水谈判出来的"一段段"。

低洼地活人，靠的不是运气，是埭。

桥两头靠**地的斜坡。亭林路桥堍、正阳桥堍、玉虹桥堍……就是桥两头的意思。外地人听不懂，以为"堍"是语气词。

其实它是正经汉字：左土右兔，桥落脚的地方，就是堍。昆山城里桥多，堍就多。一个"堍"字，把桥和人、水岸和烟火，连得严丝合缝。

结语

昆山是一座很妙的城市。它用最快的速度往前跑，却把最慢的东西留在了地名里。那些生僻字，就像散落在街道和村落里的暗号，只有愿意停下来、愿意问一句的人才能解开。

每一个生僻字底下，都压着一条河、一座桥、一棵树、一户人家、一座村庄、一段没人记住的故事。

怎么样，以上你念对了几个？评论区说一说。

——全文完——

来源：长三角见闻

本帖评分记录